雏菊是送给死去的人吗(在西方,雏菊还代表什么?)

2024-08-03 14:00:31  100人浏览

daisy 雏菊 (在西方常用来悼念逝去的亲朋友好友)

be pushing up daisies 委婉的表达去世葬入地下;正忙着滋养坟墓上的花 )

例如:

If you talk to me like that again, you'll be pushing up daisies.

如果你再像刚才那样和我讲话,你就死定了。

You'll be pushing up daisies when Mom finds out that you dented her brand-new car.

当老妈发现你毁坏了她的新车后,你就死定了

brand new : 全新的

dent :破坏 ,使凹陷

be as fresh as a daisy 精神饱满,容光焕发。

After getting some sleep, I was as fresh as a daisy.

睡了一觉后我又精神饱满了。

相关推荐

什么叫日线(股票基础知识之:日线、周线、月线)

2025-06-07 00:55:27
什么叫日线(股票基础知识之:日线、周线、月线)

车辆抵押需要什么手续和证件(什么是汽车抵押贷款)

2025-06-06 16:19:33
车辆抵押需要什么手续和证件(什么是汽车抵押贷款)

什么是任性怎么改掉(用这四种方法纠正孩子的任性)

2025-06-06 15:04:31
什么是任性怎么改掉(用这四种方法纠正孩子的任性)

绿萝为什么烧根(绿萝换盆全攻略|避开3大雷区,新叶疯长爬满墙)

2025-05-09 13:40:16
绿萝为什么烧根(绿萝换盆全攻略|避开3大雷区,新叶疯长爬满墙)

农村为什么量房子面积(农村一家一户的进行“测量,房屋,土地”究竟有何目的?)

2025-05-09 10:28:29
农村为什么量房子面积(农村一家一户的进行“测量,房屋,土地”究竟有何目的?)