阿爷是什么朝代的称呼（穿越到唐朝，最简单的称呼最容易露馅）

2024-11-11 10:45:21 100人浏览

假如现代人穿越到唐朝，小苏觉得除了语言问题以外，唐朝人与现代人截然不同的称呼方式也是一个难点。所以小苏打算给大家安排一个唐朝称谓常识集训。

今天先从最容易出错的开始，小苏先来跟大家讲讲，唐朝人怎么称呼自己的父亲。

一.你的阿爷不是你的爷爷，而是你的爸爸

还记得《木兰辞》里花木兰为什么要代父从军吗？因为在她的父亲被朝廷征兵的背景下，“阿爷无大儿，木兰无长兄”，家中没有长子可以替父亲服兵役。注意，这里的“阿爷”是父亲的意思，并不是指花木兰的爷爷。

“阿爷”“阿耶”“爷爷”“耶耶”都是唐朝人对父亲的称呼，父母可以合称为“爷娘”。

（电视剧《风起洛阳》中百里弘毅和他父亲的对话）

二.别随便叫哥，容易社死

还有一词在唐朝非常容易引起现代人的误会，那就是“哥哥”。

“哥哥”，虽然唐朝人有的时候也用来称呼兄长，但更多是用来称呼父亲，所以如果穿越到唐朝，还是不要随便叫哥哦，很容易引起别人的误会。而在唐朝以前，“哥”只作为“歌”的本字，并不作为称谓使用哦。

（电视剧《三国演义》中张飞称刘备为大哥是错误的，应该叫兄长）

三.大人别乱叫，那不是你爹

不管是“耶耶”还是“哥哥”，都是比较亲昵的叫法，在严肃场合或者书面表达时，最好还是用“父亲”或者“大人”这样正式一点的称呼。

没错，“大人”这个后来广泛应用在官员身上的称呼语，在唐朝时只能用来称呼父母，少数情况下可以用来称呼直系血亲尊长。

所以在唐朝，可千万别胡乱叫“大人”，你的父母才是你真正的“大人”。

相关推荐